{"id":201094,"date":"2026-05-07T20:47:51","date_gmt":"2026-05-07T18:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/novice.si\/page\/?p=201094"},"modified":"2026-05-07T20:47:51","modified_gmt":"2026-05-07T18:47:51","slug":"celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/","title":{"rendered":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici"},"content":{"rendered":"<p>Na celjskem sodi\u0161\u010du so je danes nadaljevalo sojenje v zadevi Atrij.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-201095 alignleft\" src=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-600x348.jpg\" alt=\"\" width=\"495\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-600x348.jpg 600w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-768x445.jpg 768w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-724x420.jpg 724w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-696x404.jpg 696w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-24x14.jpg 24w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-36x21.jpg 36w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548-48x28.jpg 48w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20260507_083717_resized_20260507_032758548.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/>Kot pri\u010da je pred obto\u017eena <strong>Radovana Cinka<\/strong> in <strong>Damjano \u0160umlak<\/strong> stopila predstavnica zavarovalnice Generali. Ta je imela s stanovanjskim upravljalcem Atrijem sklenjene \u0161tiri krovne pogodbe, ki jih navkljub nepla\u010danim obveznostim niso razdirali, saj bi eta\u017ene lastnike s tem spravili v \u0161e te\u017eji polo\u017eaj. Atrij to\u017eenim zneskom nikoli ni oporekal.<\/p>\n<p>Obto\u017eencema o\u010ditajo tri kazniva dejanja, s katerimi naj bi 6500 eta\u017enih lastnikov prikraj\u0161ala za tri in pol milijona evrov.<\/p>\n<p>Sojenje se nadaljuje v sredo in \u010detrtek.<\/p>\n<p>P\u0160, foto P\u0160<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na celjskem sodi\u0161\u010du so je danes nadaljevalo sojenje v zadevi Atrij. Kot pri\u010da je pred obto\u017eena Radovana Cinka in Damjano \u0160umlak stopila predstavnica zavarovalnice Generali. Ta je imela s stanovanjskim upravljalcem Atrijem sklenjene \u0161tiri krovne pogodbe, ki jih navkljub nepla\u010danim obveznostim niso razdirali, saj bi eta\u017ene lastnike s tem spravili v \u0161e te\u017eji polo\u017eaj. Atrij [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":129884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,17,29],"tags":[9398,17696,9400,356,3484],"class_list":{"0":"post-201094","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aktualno","8":"category-celjsko","9":"category-kronika","10":"tag-atrij","11":"tag-damjana-sumlak","12":"tag-radovan-cink","13":"tag-sojenje","14":"tag-zavarovalnica-generali"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na celjskem sodi\u0161\u010du so je danes nadaljevalo sojenje v zadevi Atrij. Kot pri\u010da je pred obto\u017eena Radovana Cinka in Damjano \u0160umlak stopila predstavnica zavarovalnice Generali. Ta je imela s stanovanjskim upravljalcem Atrijem sklenjene \u0161tiri krovne pogodbe, ki jih navkljub nepla\u010danim obveznostim niso razdirali, saj bi eta\u017ene lastnike s tem spravili v \u0161e te\u017eji polo\u017eaj. Atrij [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novice.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T18:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e\"},\"headline\":\"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici\",\"datePublished\":\"2026-05-07T18:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/\"},\"wordCount\":108,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/atrij-celje.jpg\",\"keywords\":[\"Atrij\",\"damjana \u0161umlak\",\"radovan cink\",\"sojenje\",\"zavarovalnica Generali\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\",\"Celjsko\",\"Kronika\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/\",\"name\":\"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/atrij-celje.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T18:47:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/atrij-celje.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/atrij-celje.jpg\",\"width\":772,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"name\":\"Novice.si\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\",\"name\":\"Novice.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"width\":576,\"height\":200,\"caption\":\"Novice.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e\",\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/author\\\/primoz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si","og_description":"Na celjskem sodi\u0161\u010du so je danes nadaljevalo sojenje v zadevi Atrij. Kot pri\u010da je pred obto\u017eena Radovana Cinka in Damjano \u0160umlak stopila predstavnica zavarovalnice Generali. Ta je imela s stanovanjskim upravljalcem Atrijem sklenjene \u0161tiri krovne pogodbe, ki jih navkljub nepla\u010danim obveznostim niso razdirali, saj bi eta\u017ene lastnike s tem spravili v \u0161e te\u017eji polo\u017eaj. Atrij [&hellip;]","og_url":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/","og_site_name":"Novice.si","article_published_time":"2026-05-07T18:47:51+00:00","og_image":[{"width":772,"height":554,"url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Uredni\u0161tvo Celjana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Uredni\u0161tvo Celjana","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/"},"author":{"name":"Uredni\u0161tvo Celjana","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e"},"headline":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici","datePublished":"2026-05-07T18:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/"},"wordCount":108,"publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg","keywords":["Atrij","damjana \u0161umlak","radovan cink","sojenje","zavarovalnica Generali"],"articleSection":["Aktualno","Celjsko","Kronika"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/","name":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici - Novice.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg","datePublished":"2026-05-07T18:47:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#primaryimage","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/atrij-celje.jpg","width":772,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-atrij-je-dolgoval-tudi-zavarovalnici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novice.si\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CELJE Atrij je dolgoval tudi zavarovalnici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","name":"Novice.si","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novice.si\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization","name":"Novice.si","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","width":576,"height":200,"caption":"Novice.si"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e","name":"Uredni\u0161tvo Celjana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Uredni\u0161tvo Celjana"},"url":"https:\/\/novice.si\/page\/author\/primoz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201096,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201094\/revisions\/201096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}