{"id":189763,"date":"2025-07-16T05:44:16","date_gmt":"2025-07-16T03:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/novice.si\/page\/?p=189763"},"modified":"2025-07-16T10:45:47","modified_gmt":"2025-07-16T08:45:47","slug":"celjsko-umrl-je-slavko-derzek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/","title":{"rendered":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-189765 alignright\" src=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg 290w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1-281x420.jpg 281w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1-16x24.jpg 16w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1-24x36.jpg 24w, https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1-32x48.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>Umrl je <strong>Slavko Der\u017eek<\/strong>, v Celju dobro poznan in priljubljen profesor francoskega in angle\u0161kega jezika ter vidni predstavnik dru\u017eabnega \u017eivljenja v kne\u017ejem mestu.<\/em><\/p>\n<p>Zaradi velike ljubezni do francoskega jezika je naredil veliko za njegovo \u0161irjenje in poznavanje francoske kulture ter tako za \u010dasa \u017eivljenja prejel \u0161tevilne nagrade.<\/p>\n<p>Zaradi posebnih zaslug pri \u0161irjenju interesa do francoskega jezika in kulture mu je francoska vlada \u017ee leta 1995 podelila dr\u017eavno odlikovanje Chevalier des Palmes Academiq, Vitez akademskih palm, kmalu za tem mu je Mestna ob\u010dina Celje podelila bronasti grb, nato tudi zlati grb. Za posebne uspehe pri strokovnem in pedago\u0161kem delu pa ga je odlikovalo tudi Ministrstvo za \u0161olstvo RS.<\/p>\n<p>Der\u017eku so se s priznanjem za \u017eivljenjsko delo leta 2017 poklonili tudi v uredni\u0161tvu \u010dasopisa Celjan. Prav v dana\u0161njem Celjanu lahko preberete tudi ve\u010d o \u017eivljenjski poti pokojnega.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umrl je Slavko Der\u017eek, v Celju dobro poznan in priljubljen profesor francoskega in angle\u0161kega jezika ter vidni predstavnik dru\u017eabnega \u017eivljenja v kne\u017ejem mestu. Zaradi velike ljubezni do francoskega jezika je naredil veliko za njegovo \u0161irjenje in poznavanje francoske kulture ter tako za \u010dasa \u017eivljenja prejel \u0161tevilne nagrade. Zaradi posebnih zaslug pri \u0161irjenju interesa do francoskega [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":189765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,17],"tags":[],"class_list":{"0":"post-189763","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aktualno","8":"category-celjsko"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Umrl je Slavko Der\u017eek, v Celju dobro poznan in priljubljen profesor francoskega in angle\u0161kega jezika ter vidni predstavnik dru\u017eabnega \u017eivljenja v kne\u017ejem mestu. Zaradi velike ljubezni do francoskega jezika je naredil veliko za njegovo \u0161irjenje in poznavanje francoske kulture ter tako za \u010dasa \u017eivljenja prejel \u0161tevilne nagrade. Zaradi posebnih zaslug pri \u0161irjenju interesa do francoskega [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novice.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T03:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T08:45:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a49f233ef2777ec7b2e8d0662325bb48\"},\"headline\":\"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek\",\"datePublished\":\"2025-07-16T03:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T08:45:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/\"},\"wordCount\":149,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\",\"Celjsko\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/\",\"name\":\"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-16T03:44:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T08:45:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cz-slavko-derzek2-1.jpg\",\"width\":290,\"height\":434},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"name\":\"Novice.si\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\",\"name\":\"Novice.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"width\":576,\"height\":200,\"caption\":\"Novice.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a49f233ef2777ec7b2e8d0662325bb48\",\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/author\\\/maja\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si","og_description":"Umrl je Slavko Der\u017eek, v Celju dobro poznan in priljubljen profesor francoskega in angle\u0161kega jezika ter vidni predstavnik dru\u017eabnega \u017eivljenja v kne\u017ejem mestu. Zaradi velike ljubezni do francoskega jezika je naredil veliko za njegovo \u0161irjenje in poznavanje francoske kulture ter tako za \u010dasa \u017eivljenja prejel \u0161tevilne nagrade. Zaradi posebnih zaslug pri \u0161irjenju interesa do francoskega [&hellip;]","og_url":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/","og_site_name":"Novice.si","article_published_time":"2025-07-16T03:44:16+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T08:45:47+00:00","og_image":[{"width":290,"height":434,"url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Uredni\u0161tvo Celjana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Uredni\u0161tvo Celjana","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/"},"author":{"name":"Uredni\u0161tvo Celjana","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/a49f233ef2777ec7b2e8d0662325bb48"},"headline":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek","datePublished":"2025-07-16T03:44:16+00:00","dateModified":"2025-07-16T08:45:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/"},"wordCount":149,"publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg","articleSection":["Aktualno","Celjsko"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/","name":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek - Novice.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg","datePublished":"2025-07-16T03:44:16+00:00","dateModified":"2025-07-16T08:45:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#primaryimage","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-slavko-derzek2-1.jpg","width":290,"height":434},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celjsko-umrl-je-slavko-derzek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novice.si\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celjsko: Umrl je Slavko Der\u017eek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","name":"Novice.si","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novice.si\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization","name":"Novice.si","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","width":576,"height":200,"caption":"Novice.si"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/a49f233ef2777ec7b2e8d0662325bb48","name":"Uredni\u0161tvo Celjana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7863e616af8f92806c638dd1db3f1a238d83d1cc2ec3100afc06fbb7eb303f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Uredni\u0161tvo Celjana"},"url":"https:\/\/novice.si\/page\/author\/maja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189763"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189778,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189763\/revisions\/189778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}