{"id":188375,"date":"2025-06-05T11:07:13","date_gmt":"2025-06-05T09:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/novice.si\/page\/?p=188375"},"modified":"2025-06-05T11:07:13","modified_gmt":"2025-06-05T09:07:13","slug":"celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/","title":{"rendered":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala"},"content":{"rendered":"

69-letni Radovan Cink<\/strong> in 54-letna Damjana \u0160umlak<\/strong>, obto\u017eenca v kazenski zadevi Atrij, se na celjskem sodi\u0161\u010du po dopoldanski predstavitvi obto\u017enice nista \u017eelela zagovarjati.<\/p>\n

To mo\u017enost sta si prihranila potem, ko bodo izvedeni vsi dokazi.<\/p>\n

\"\"To\u017eilka Katja Leban<\/strong> ju bremeni treh nadaljevanih kaznivih dejanj poslovne goljufije v skupnem znesku okoli tri in pol milijone evrov, ki naj bi jih v imenu stanovanjskega upravljalca Atrij izvr\u0161evala v obdobju od leta 2008 do 2017.<\/p>\n

Kot je navedeno, sta sredstva rezervnega sklada porabila za vlaganja na nepremi\u010dninskem trgu, posli so se sfi\u017eili, tudi sicer pa gre za namenski denar, ki se lahko porabi za natanko dolo\u010dene pogodbene obveznosti.<\/p>\n

Denar, ki so ga eta\u017eni lastniki pla\u010dali za redno vzdr\u017eevanje objektov, je prav tako izginil, izvajalci in pogodbeniki niso bili popla\u010dani, del o\u0161kodovancev je zneske nato moral znova poravnati.<\/p>\n

Atrij prav tako ni odvajal sredstva od najemnin, do katerih so bili eta\u017eni lastniki upravi\u010deni.<\/p>\n

V vseh primerih, tako to\u017eilstvo, sta Cink in \u0160umlakova postopala, kakor da bi bila zbrana sredstva njuna last.<\/p>\n

Poleg 6000 eta\u017enih lastnikov, ki so izgubili svoj denar, je med o\u0161kodovanci tudi ve\u010d gospodarskih dru\u017eb. Sedem njihovih predstavnikov bo sodi\u0161\u010de zasli\u0161alo v drugi polovici septembra, ko se sojenje nadaljuje, trije pa so na glavno obravnavo poslali tudi svoje pravne poobla\u0161\u010dence.<\/p>\n

P\u0160<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

69-letni Radovan Cink in 54-letna Damjana \u0160umlak, obto\u017eenca v kazenski zadevi Atrij, se na celjskem sodi\u0161\u010du po dopoldanski predstavitvi obto\u017enice nista \u017eelela zagovarjati. To mo\u017enost sta si prihranila potem, ko bodo izvedeni vsi dokazi. To\u017eilka Katja Leban ju bremeni treh nadaljevanih kaznivih dejanj poslovne goljufije v skupnem znesku okoli tri in pol milijone evrov, ki […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":188377,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,17,29],"tags":[9398,17696,23558,9400,9332,356],"class_list":["post-188375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualno","category-celjsko","category-kronika","tag-atrij","tag-damjana-sumlak","tag-katja-leban","tag-radovan-cink","tag-sodisce-v-celju","tag-sojenje"],"yoast_head":"\nCELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"69-letni Radovan Cink in 54-letna Damjana \u0160umlak, obto\u017eenca v kazenski zadevi Atrij, se na celjskem sodi\u0161\u010du po dopoldanski predstavitvi obto\u017enice nista \u017eelela zagovarjati. To mo\u017enost sta si prihranila potem, ko bodo izvedeni vsi dokazi. To\u017eilka Katja Leban ju bremeni treh nadaljevanih kaznivih dejanj poslovne goljufije v skupnem znesku okoli tri in pol milijone evrov, ki […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novice.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-05T09:07:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uredni\u0161tvo Celjana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e\"},\"headline\":\"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala\",\"datePublished\":\"2025-06-05T09:07:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/\"},\"wordCount\":237,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg\",\"keywords\":[\"Atrij\",\"damjana \u0161umlak\",\"Katja Leban\",\"radovan cink\",\"sodi\u0161\u010de v Celju\",\"sojenje\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\",\"Celjsko\",\"Kronika\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/\",\"name\":\"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-05T09:07:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg\",\"width\":2247,\"height\":1762},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"name\":\"Novice.si\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#organization\",\"name\":\"Novice.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/novice_si.png\",\"width\":576,\"height\":200,\"caption\":\"Novice.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e\",\"name\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Uredni\u0161tvo Celjana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novice.si\\\/page\\\/author\\\/primoz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si","og_description":"69-letni Radovan Cink in 54-letna Damjana \u0160umlak, obto\u017eenca v kazenski zadevi Atrij, se na celjskem sodi\u0161\u010du po dopoldanski predstavitvi obto\u017enice nista \u017eelela zagovarjati. To mo\u017enost sta si prihranila potem, ko bodo izvedeni vsi dokazi. To\u017eilka Katja Leban ju bremeni treh nadaljevanih kaznivih dejanj poslovne goljufije v skupnem znesku okoli tri in pol milijone evrov, ki […]","og_url":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/","og_site_name":"Novice.si","article_published_time":"2025-06-05T09:07:13+00:00","og_image":[{"width":2247,"height":1762,"url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Uredni\u0161tvo Celjana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Uredni\u0161tvo Celjana","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/"},"author":{"name":"Uredni\u0161tvo Celjana","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e"},"headline":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala","datePublished":"2025-06-05T09:07:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/"},"wordCount":237,"publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg","keywords":["Atrij","damjana \u0161umlak","Katja Leban","radovan cink","sodi\u0161\u010de v Celju","sojenje"],"articleSection":["Aktualno","Celjsko","Kronika"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/","name":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala - Novice.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg","datePublished":"2025-06-05T09:07:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#primaryimage","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Atrij-Cink-Sumlak-2.jpg","width":2247,"height":1762},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/celje-obtozenca-v-zadevi-atrij-se-nista-zagovarjala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novice.si\/page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CELJE obto\u017eenca v zadevi Atrij se nista zagovarjala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#website","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","name":"Novice.si","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novice.si\/page\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#organization","name":"Novice.si","url":"https:\/\/novice.si\/page\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","contentUrl":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/novice_si.png","width":576,"height":200,"caption":"Novice.si"},"image":{"@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novice.si\/page\/#\/schema\/person\/57f25c9642a9541c7349c65d32032c3e","name":"Uredni\u0161tvo Celjana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e52bc4279b65f6df6345e0ef0f7b792d361361f230cf4ffecfe0afe6d5629c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Uredni\u0161tvo Celjana"},"url":"https:\/\/novice.si\/page\/author\/primoz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188378,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188375\/revisions\/188378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novice.si\/page\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}